index out of bounds: the len is 0 but the index is 0

Database: prusti-fix-revar-from-outer-inferctxt-in-try-normalize-20260514-092649-0ca6d84a4.db

2 file(s) affected